100408 [연결] 일본기원 원생 중국 합숙 修鍊 -孔杰등이 지도 (伊藤, 朝日신문)

.

☞기계번역 기사                  ☞원문 기사


 

‘구멍’六단 인솔 하에 ‘구멍’九단이 복기 지도.. ^^

'구멍'六단  孔令文(공령문, 본명 聶雲聰)은 기실 섭위평과 공상명의 아들(1981년生).
일본 아마추어 4천왕의 일원인 菊池康郞 文下에서 공부. 98년 입단.
저명 棋士인 小林覺의 딸과 결혼했으며, 일본에 귀화했다고.



記事에 나오는 '요세'가 끝내기였던가?.. =3=3=3